Cet article a été publié pour la première fois en novembre 2015 dans notre recueil 40 fiches ultra-pratiques pour améliorer immédiatement votre grammaire, et jusqu’à ce jour, il était resté inédit sur le site.
Différent et différend se ressemblent comme des jumeaux, pourtant ils sont on ne peut plus différents (!), et de surcroît, faciles à distinguer.
Différend (nom masculin)
Différend est un nom masculin qui désigne un désaccord. Il prend un -s final au pluriel.
Exemple : Il n’ont jamais réussi à régler ce différend entre eux et ont cessé de se voir.
Différent (adjectif)
Différent est un adjectif dont le sens est le contraire de semblable, identique. Il prend la terminaison -e au féminin et un -s final au pluriel.
Exemples : Les deux frères se ressemblent physiquement, mais leurs caractères sont très différents. Ils ont pris leurs différents bagages et se sont dirigés vers la voiture.
Différant (participe présent)
Enfin, j’aimerais attirer votre attention sur différant, qui est le participe présent du verbe différer, qui signifie « ne pas être semblable » et « remettre à plus tard ».
Exemple : Ils m’ont donné des informations différant tellement qu’au final je ne savais plus à qui me fier.
En résumé :
Je vous remercie d’avoir lu cet article ! Si vous l’avez trouvé intéressant, je vous invite à le partager autour de vous grâce aux boutons situés un peu plus bas. Merci par avance !
Avant de partir, vous pouvez aussi :
– découvrir la collection de livres Gramemo
– regarder de courtes vidéos sur notre chaîne YouTube, ou encore
– lire d’autres articles pour, petit à petit, mieux écrire en français.
A très bientôt !
1 Comments: